The audiovisual content presented by VOX is protected by Canadian and foreign copyright laws and is the property of its authors and their assignees, VOX, its licensors or the person recognized as the content provider.
Films accessible through VOX online programming are strictly reserved for private home use. The editing, lending, exchange, reproduction, duplication, transmission or distribution, in whole or in part, of this audiovisual content is strictly prohibited.
The user undertakes not to circumvent or undermine the software control technology required to use the service, nor to encourage third parties to carry out such acts.
The online access granted to the user does not confer any intangible property rights, which remain reserved to their authors and assignees. In particular, the user is not authorized, in whole or in part, to copy, reproduce, translate, extract, modify and/or create elements derived from any component of the service.